Poor rendering of fonts and sizes?

[eadocX Support]

For the avoidance of doubt, whilst we try to make eaDocX as good as possible, it’s still just me doing all the development. So yes, we have known about this for some time, and we are working on it, but I’ve only a finite amount of time.